Les vierges du paradis

الحور العين les vierges du paradis

Et ils auront des houris aux yeux, grands et beaux, (56:22) pareilles à des perles en coquille (56:23) en récompense pour ce qu’ils faisaient. (56:24) Coran, 56:22-24

C’est Nous qui les avons créées à la perfection, (56:35) et Nous les avons faites vierges, (56:36) gracieuses, toutes de même âge, (56:37) pour les gens de la droite, (56:38) Coran, 56:35-38

Exégèse (tafsir) d’Ibn Kathir

Al-Akhfash a dit que le verset, C’est Nous qui les avons créées, parle des jeunes filles du Paradis bien qu’il ne les mentionne pas directement. Abou Oussaydah a dit que ces jeunes filles ont été mentionnés auparavant dans la déclaration d’Allah, des vierges aux grands yeux, semblables à des perles préservées (56:23) Par conséquent, la déclaration d’Allah, C’est nous qui les avons générées avec soin veut dire, dans l’autre vie, après qu’elles soient devenues vieilles dans la vie d’ici-bas, au paradis elles sont de nouveau rendues vierges, jeunes, délicieusement passionnées de leurs maris, belles, gentilles et joyeuses.

Abu Dawud At-Tayalisi a noté qu’Anas a dit que le Messager d’Allah a dit, « Au Paradis, le croyant recevra une grande vigueur pour les femmes. » Anas a dit : « J’ai demandé : Messager d’Allah ! Que Sera-t-on capable de faire ? » – « Le croyant recevra la vigueur de cent hommes » répondit le Prophète ».

At-Tirmidhi a enregistré un hadith similaire : Abou Al-Qasim At-Tabarani a noté qu’Abou Hurayrah a dit qu’on avait demandé au messager d’Allah : « Ô Messager d’Allah ! Allons-nous avoir des rapports sexuels avec nos femmes au Paradis ? », il répondit, « L’homme pourra avoir des rapports sexuels avec une centaine de vierges en un jour. » Al-Hafiz Abu Abdullah Al-Maqdisi a dit que ce hadith répond aux critères du Sahih [« authentique »].

A propos de la déclaration d’Allah, urub (plaisantes) Said bin Jubayr a rapporté qu’Ibn Abbas a dit, « Elles sont dans un état d’engouement envers leurs maris, n’avez-vous jamais vu une chamelle en chaleur ? Elle sont comme ça. »

Ad-Dahhak rapporta d’Ibn Abbas qui dit : « Les « Urub » sont amoureuses de leurs maris, et ils sont amoureux d’elles. » Des propos similaires ont été tenus par Abdullah bin Sarjis, Moudjahid, Ikrimah, Abu Al-Aliyah, Yahya bin Abi Kathir, Atiyah, Al-Hasan, Qatadah, Ad-Dahhak et d’autres.

A propos de la déclaration d’Allah Atrab (du même âge) : Ad-Dahhak a rapporté d’Ibn Abbas que « Atrab » veut dire « trente-trois ans. » Mujahid a dit que cela signifie « d’un age égal » Et dans un autre récit, « d’un age similaire » Atiyah a dit : « d’un age comparable ».

La déclaration d’Allah pour les gens de la droite signifie que ces femmes ont été créées, conservées ou données en mariage à ceux de droite. Il semble que le sens ici est qu’elles ont été créés pour ceux qui sont du bon côté.

Tafsir Ibn Kathir