• Passer à la navigation principale
  • Aller au contenu
  • Aller à la barre latérale principale

This is Sparta

Les choses comme elles sont

MENUMENU
  • Recherche

    Plus de résulats…

    Filtres génériques
    Filtrer la recherche :
    versets du coran
    Hadiths
    Chronique de Dar al-harb
    Filtrer par type de post
  • Textes musulmansDans les sources primaires
    • Liste des textes du siteIndex et recherche
    • Versets du coranTous les versets du site avec exégèse
    • HadithsTous les hadiths du site
    • Tous les textesVersets, hadiths et autres
  • SpartoscopeGogols, bobos et terroristes
    • Les tarésLes meilleurs clowns de l’islam
    • Les bobosophesLes grands bobosophes du XXIe siècle
    • Trombinoscope des terroristesLes terroristes depuis les années 80
    • Divers postsCe qui n’entre pas dans les autres catégories

Dis aux femmes de ramener sur elles leurs grands voiles

Coran, 33:59 | le verset du hijab

Textes musulmans, versets du coran femmes, hijab

  • Facebook
  • Twitter
  • reddit
Video Thumbnail
Rachid Abou Houdeyfa, L'imam de Brest, sur le hijab
Les propos polémiques de Rachid Abou Houdeyfa sur les femmes qui ne portent pas le hijab

O Prophète! Dis à tes épouses, à tes filles, et aux femmes des croyants, de ramener sur elles leurs grands voiles : elles en seront plus vite reconnues et éviteront d'être offensées. Allah est Pardonneur et Miséricordieux. Coran, 33:59

Traduction de Sami Aldeeb

Ô Prophète! Dis à tes épouses, à tes filles et aux femmes des croyants, de ramener sur elles leurs mantes. Cela est le moindre pour qu’elles soient reconnues, et ainsi elles ne subiront pas de mal. ~ Dieu était pardonneur, très miséricordieux.

Traduction de Boureima Abdou Daouda

Ô Prophète ! Dis à tes épouses, à tes filles, et aux femmes des croyants, de ramener sur elles leurs grands voiles : elles en seront plus vite reconnues et éviteront d’être offensées. Allah est Pardonneur et Très Miséricordieux.

A propos du hijab, voir aussi le verset 24:31 et les hadiths Sahih al-Bukhari 146 et 6240, Sahih Muslim 2170 d

Exégèse (tafsir) d'Ibn Kathir du verset 33:59

C'est là qu'Allah dit à Son Messager de commander aux femmes croyantes, surtout à ses épouses et à ses filles, en raison de leur position honorifique, d'attirer leurs Jilbabs sur leur corps, afin qu'elles soient distinctes dans leur apparence des femmes de la Jahiliyah [Période pré-islamique] et des femmes esclaves.

Le Jilbab est un Rida, porté sur le Khimar. C'était le point de vue d'Ibn Masud, Ubaydah, Qatadah, Al-Hasan Al-Basri, Said bin Jubayr, Ibrahim An-Nakhai, Ata Al-Khurasani et d'autres. Il est pareil à l'Izar d'aujourd'hui.

Al-Jawhari a dit : "Le Jilbab est l'enveloppe extérieure. Ali bin Abi Talhah rapporta que Ibn Abbas a dit qu'Allah avait ordonné aux femmes croyantes, lorsqu'elles sortaient de leurs maisons pour quelque besoin que ce soit, de couvrir leurs visages au-dessus de leurs têtes avec le Jilbab, ne laissant voir qu'un seul œil.

Muhammad bin Sirin a dit : "J'ai questionné Ubaydah As-Salmani à propos de cette révélation : ramener sur elles leurs grands voiles, il se couvrit le visage et la tête, ne montrant que son œil gauche." Ce qui signifie que, si elles font cela, on saura qu'elles sont libres et qu'elles ne sont ni des esclaves ni des putains.

Et Allah est Pardonneur, Très Miséricordieux. se réfère à ce qui s'est passé auparavant, aux jours de Jahiliyya, quand les gens  n'avaient pas connaissance de cette révélation.

Tafsir Ibn Kathir

 

Video Thumbnail

Nader Abou Anas - Le vêtement de la femme

  • Facebook
  • Twitter
  • reddit

Articles similaires

Textes musulmans, versets du coran femmes, hijab

Signaler une erreur sur cette page

 

 

Interactions du lecteur

Laisser un commentaire Annuler la réponse.

Barre latérale 1

Recherche

Plus de résulats…

Filtres génériques
Filtrer la recherche :
versets du coran
Hadiths
Chronique de Dar al-harb
Filtrer par type de post

Tags

Aldo Sterone (1) Alexandre del Valle (1) Allemagne (8) Anne-Marie Delcambre (2) antisémitisme (6) apostasie (3) Arabie Saoudite (4) Belgique (3) chrétiens (1) Coran (5) David Wood (2) Edwy Plenel (5) Emmanuel Macron (2) Europe (8) femmes (4) France (23) Frère Rachid (7) Frères Musulmans (3) homosexualité (5) idées (8) immigration (15) islam de France (8) islamisme (12) islamophobie (1) Italie (1) Jean-Luc Mélenchon (1) justice (9) Maroc (1) Michel Onfray (1) Pays-Bas (2) police (1) politique (5) Raphaël Liogier (1) Royaume-Uni (1) salafisme (4) Sami Aldeeb (3) taqiya (1) Tariq Ramadan (3) terrorisme (18) terroristes (1) Tunisie (1) violence (4) voile islamique (2) Zineb El Rhazoui (3) État Islamique (4)

Dans les textes musulmans

adultère (9) amputation (3) animaux (2) apostasie (10) Aïsha (6) butin (12) chrétiens (7) châtiment (43) combat (94) crucifixion (3) décapitation (3) enfer (3) esclavage (17) femmes (33) fitna (4) flagellation (6) hijab (5) homosexualité (6) houris (6) hypocrites (4) jihad (95) juifs (16) lapidation (17) Mahomet (17) martyr (7) mécréants (24) paradis (13) pédophilie (7) ridicule (15) sexualité (28) shirk (7) sîra (2) taqiya (1) terrorisme (13) torture (4) viol (9)

Rubriques

MENUMENU
  • Textes musulmansDans les sources primaires
    • Liste des textes du siteIndex et recherche
    • Versets du coranTous les versets du site avec exégèse
    • HadithsTous les hadiths du site
    • Tous les textesVersets, hadiths et quelques autres
  • SpartoscopeGogols, bobos et terroristes
    • Les tarésLes meilleurs clowns de l’islam
    • Les bobosophesLes grands bobosophes du XXIe siècle
  • Trombinoscope des terroristesLes terroristes depuis les années 80
  • Divers postsQui n’entrent pas des les autres catégories

Chaque concession faite aux revendications musulmanes conduit à un sentiment d'euphorie et à la conviction que Allah est de leur côté. Ils ne voient toutes concessions que comme une invitation à faire de nouvelles demandes.

une théorie politique de conquête qui cherche la domination
Ayaan Hirsi Ali
Auteur, militante féministe, femme politique / Interview au “Palm Beach Daily News”, le 21 mars 2009

Contact  Tous les posts par date (mode blog)  Politique de confidentialité

THIS IS SPARTA ©  1000 av. JC–2019