N’obéis donc pas aux mécréants; et avec ceci (le Coran), lutte [“jahidhum” (fait le jihad contre eux)] une grande lutte [“jihadan” (un grand jihad)]. Coran, 25:52
Traduction de Sami Aldeeb
N’obéis donc pas aux mécréants et engage contre eux par ceci une grande lutte.
Traduction de Boureima Abdou Daouda
N’obéis donc pas aux infidèles ; et avec ceci (le Qour’ân), lutte contre eux vigoureusement..
Exégèse (tafsir) d’Ibn Kathir
«Ne cède pas. Que ce Coran te serve à les combattre vigoureusement» Comme II lui a ordonné de combattre les polythéistes et les incrédules sans répit et d’être dur envers eux. Tafsir Ibn Kathir
Laisser un commentaire